浮生若夢

中國神話故事(盤古開天)

最早的時候，天和地是「渾」在一起的，是一種「混沌如雞子」的狀態－－「雞子」就是雞蛋；「混沌」是含渾不清的樣子。在這樣含渾不清的環境裏，卻孕育出一個神來，這個神就叫盤古，盤古在這像雞蛋的空間裏，一待就是一萬八千年。(一萬八千年，當然就是很久很久的意思啦！

盤古在「巨蛋」中越長越大，終於在一萬八千年後，把「蛋清」和「蛋黃」頂開，兩者分離了，陽清的蛋白看起來比較輕，於是它上升為天；陰濁的但黃看起來比較重，於是設想它下沉為地。天地初離，盤古夾在清天濁地之間，他每天長高一丈，地也跟著増厚一丈，如此，又經歷了一萬八千年(也只是比喻很久很久的意思而已！)天被頂得好高好高了，地也變得極厚極厚了，而這時的盤古已經是一個大到難以想像的巨神了。

天地初分，世界剛剛形成的時候，偌大的天地之間，只有一個孤伶伶的神－－盤古－－存在著。不知經過了多久，盤古也面臨死亡了。臨死的盤古，他的呼吸變成了風雲，他的聲音變成了雷電，他的左眼變成了太陽、右眼變成了月亮，他的兩手兩腳變成了大地的四根支柱、軀幹大體變成五座高大的山峰，他的血液變成了江河，他的筋絡變成了地脈，他的肌肉變成了土地和沼澤，他的頭髮鬍鬚變成了天上的星辰，他的皮毛變成無數的草木，他堅硬的牙齒和骨骼變成了金屬礦石，他的精隨變成了寶貴的珠玉，他的汗水變成了雨水；而盤古身上的寄生蟲，「因風所感」，竟然就變成了散居各地的黎民百姓。(「因風所感」可解釋成一陣風來)

(參考摘譯《中國小說史略》、《古典短篇小說》)

2007 02 19